Simple guía para hacer referencias.

Simple guía para hacer referencias.

La bibliografía o las referencias de una investigación escrita son el corazón del valor de distribuir y honrar
creaciones originales. ¿Existe algo específico que hay que saber sobre esto? Es de suma importancia hacerlas bien,
no solamente para tener buenas notas pero también para proveer la información necesaria sobre el trabajo de otra
persona. Tener la habilidad de presentar una cita, referencia o construir toda una bibliografía, es una cualidad
altamente valorada de educación.
Primeramente, hay que saber la diferencia entre esas tres y revisar cual se necesita para cual tarea, de un lado
están las Referencias , estas son afirmaciones que respaldan tu proyecto, puede que directamente parafrasee ciertos
pedazos de información que se tomaron de documentos alternos, hay infinitos trabajos para escoger, se pueden usar
documentos científicos de diferentes fuentes y hasta imágenes, ambos necesitan una referencia construida de
manera diferente. Este proceso nos lleva al siguiente concepto, Citar se emplea cuando se necesita mencionar
la idea de alguien más, de manera simple y minimalista, se encuentra en el texto usualmente de tamaño más corto
que una referencia normal, porque se omite una fuente claramente detallada. De último pero no menos importante,
la Bibliografía contiene material extra, el propósito de este es que el lector vaya a investigar más a profundidad
por ellos mismos, esto sucede cuando se termina la lectura y todavía se necesita explicar o enseñar parte de lo que
se investiga para esclarecerlo. 

En consecuencia, existe una cantidad significativa de sistemas de formación, algunos de estos son APA, Chicago,
Harvard, Oxford, MLA, CSE y Turabian, todos son estilos de citación y referencias. Todas las anteriores
suministran reglas para campos específicos, esto tiende a confundir y emerge la pregunta, ¿Cuál se necesita usar
para cada proyecto? Hay que leer las instrucciones con cuidado y preguntar al profesor o profesora encargado si se
tienen más dudas, sin embargo, un mapeo simple para ayudar filtrar sus diferencias se explica a continuación,
primero APA, este es reconocido por ser un gran formato para cualquier tipo de proyecto que tenga el estudiante,
se adapta casi a todo, aunque su enfoque principal sea la educación y las ciencias sociales.
Se recomienda en trabajos investigativos de psicología, lingüística, educación, economías y criminología.
Las citas Chicago, guiadas por su manual, son usadas más que todo en humanidades, estas se relacionan con
materias como literatura, historia, negocios, cultura y filosofía. Además, también pueden funcionar en el campo
de las artes, esta última es compartida en paralelo con el estilo Turabian, es solamente una versión más simple que
la citación mencionada, utilizada en investigación de arte e historia. 
Menciones importantes, MLA, Harvard y Oxford, estas son igualmente para educación e investigación general,
todo desde historia, derecho, humanidades y sus propias librerías, también en ciencias variadas, pero para esta
última existe una especialmente hecha para ciencias naturales y físicas, este es el estilo CSE, el cual se enfoca en
campos como la biología, química, ciencias de la computación e ingeniería.

Tener la habilidad de construirlos, no solo muestra que se hizo una investigación exhaustiva del tema estudiado,

sino también el manejo correcto de fabricación de ideas y como instalarlas dentro del documento. Hasta que esto

pase, y se trabaje lo suficiente para que la investigación esté bien completa, ahí ya se puede empezar a estudiar las
características que necesita cada formato. Si ya se tiene el tema listo y se está desarrollando, es de mucha utilidad
saber que tipo de referencia se está buscando, la mayoría del tiempo esta tiene que incluir el Autor o editor, el año, el título del trabajo, el lugar donde fue publicado y otros detalles adicionales como publicista, volumen de
publicación, url y números de página. Una cita y una referencia son necesarios, primero la cita que
tiene que estar incluida dentro de los párrafos propios en los lugares donde se toma inspiración de
fuentes externas, y por otro lado, la referencia es un honorario más detallado, usualmente compilado en la

página final del trabajo completo.

Para continuar, no hay que olvidarse de la puntuación, el apellido es en mayúsculas seguido del nombre también

en mayúsculas, en algunos casos se usan solo las iniciales y se enfatiza solo el apellido, depende de qué método

se use y la organización propia, también en orden de separar cada cajita de información se usan comas o puntos,

la fecha es separada y se coloca en paréntesis, si se quiere hacer una distintiva separación del título se usan letras

itálicas o “cursivas” para hacer eso. Hay que seguirlo con el nombre de los lugares en mayúscula y el nombre del

publicista. Si se quiere añadir una url o página web para que el lector explore, usualmente se recomienda hacerlo

con sangría, para hacer una distinción muchísimo más clara. Adicionalmente, para crear una cita dentro del texto, se busca dónde exactamente se usó la información externa

escrita, y se toma las características de la referencia que se mencionó anteriormente, hay que ser breve e

informativo, usualmente en paréntesis y con algún tipo de puntuación como la coma, se escribe el apellido del

autor y la fecha, también se puede añadir el número de pagina. Además, enfocando el tema solamente en el estilo APA, existen muchos sets de reglamentación para crear todo un

documento completamente en este formato, hay que mantenerse atentos a la lista de especificaciones, estas

incluyen el formato de página, citas dentro del texto, tablas, figuras, títulos, márgenes y alineamientos que se

necesitan añadir al documento, aparte de esto, las mecánicas detrás de el estilo de escritura también ayudan a

pulir detalles como lo es la puntuación, ortografía, listas y el uso de comillas, adicionalmente, no se puede olvidar

espacios como la gramática y el lenguaje imparcial. Particularmente hablando de referencias en este estilo, lo básico es el autor, fecha y fuente.

Sin embargo, específicamente no se necesitar añadir las bases de datos donde se guardaba la información,

si no extraída exclusivamente de solo esa base particular, y si la inspiracion detrás del trabajo viene de la internet,

considere agregar el DOI o la URL al final de la referencia, se hace aunque el trabajo tenga también un medio

físico, esto es para proveer un acceso fácil al lector, hay que tener esto presente en la mente mientras se busca el

origen del material, su disponibilidad al público general, así como también si son guardadas en ciertas bases de

datos cerradas o son menos específicas. Todo esto que se menciona anteriormente son elementos, estos tienen que ser separados por puntos, la fecha se

separa por paréntesis y si existe más de una variable en un solo elemento, por ejemplo, dos autores, estos tienen

que ser separados por comas, pueden ser paréntesis, dependiendo de que quieras usar. Si no se tiene o hay una

fuente ausente, hay que tomar ciertas precauciones. Hay ciertas veces que algunos trabajos, de gran calidad y

mucho valor que de verdad se quiere usar, tienen el problema que no tiene una fecha específica o falta el nombre

del autor para que el lector se guíe. Ahora que hay que hacer? Primero que todo identificar que falta, diferentes

mezclas de elementos perdidos necesitan formatos únicos. Si solo el autor falta, se continúa referenciando con las

demás variables, si falta la fecha, hay que proveer el nombre de los autores y escribir s.f, para especificar que

es ‘sin fecha’ y continuar normalmente, a continuación, el título del trabajo es lo más importante, uno de los

identificadores clave de cualquier trabajo original, si está faltando hay que intentar buscar el nombre en diferentes

sitios de búsqueda, pero si no hay suerte, se puede proceder a dar una breve descripción en paréntesis cuadrados. Combina todo esto si está faltando más de un elemento, sin embargo, hay que tener en mente que si no existe una

fuente para basar ciertos pedazos del trabajo, se tiene que buscar un documento completamente diferente o usar

una referencia personal, pero esta última es muy difícil de probar por ser experiencias personales, pero existen

manuales disponibles para eso. En cuanto a encontrar dichas referencias, es de gran ayuda saber si uno aprende de manera visual, lectora, auditiva,

memorística, o entre otras, para encontrar documentos de interés pero sin olvidar la relevancia del tema principal.

Definir este tema principal también es importante en el proceso, de este se desarrollan diferentes palabras clave que ayudan a buscar la información, hay que tomarse el tiempo necesario de encontrar trabajos recientes en torno

al tema, dedicarle suficiente esfuerzo a leer para sacar lo más importante para incluir, esto todo gracias a la

comprensión lectora. Hay personas que aprenden más viendo algún video, se les hace fácil mirar algo y retener la información así, los videos son un tipo de media audiovisual que sí se puede referenciar, otros tipos de audiovisuales son las películas, programas de televisión, videos de internet, presentaciones multimedia y podcast. El aprendizaje de lectura también tiene muchos métodos, este ayuda al análisis crítico de textos y ayuda

muchísimo a la comunicación, esto incluye unidades didácticas, libros, páginas de internet con información,

revistas científicas y más. Estos son los métodos más fáciles, pero obviamente cualquier tipo de investigación, ensayo, ya sea físico o

digital se puede referenciar, hasta posts de redes sociales pueden ser un ejemplo referencia importante en algún

trabajo específico. Muchas noticias, imágenes impactantes o historias escritas en posts de redes sociales son

fuentes de información muy modernas, y ahora son bastante cotidianas, aunque el problema más grande que

tienen es su veracidad, si se usa algo de este estilo hay que asegurarse que la fuente sea confiable y comprobar su

autenticidad, es muy fácil caer en información errónea o especulativa. Ahí es cuando se utiliza el ingenio de

análisis crítico de la información, en cualquier tipo de documento, no solamente en redes sociales, hay que filtrar

la comunicación, un concepto tan común entre las personas. En conclusión, hay diversas maneras para hacer referencias y todos los demás conceptos que salen de esta raíz,

pero para poder hacerlas bien, encontrar un trabajo externo parece complejo pero es necesario para alimentar

el intelecto, esta habilidad de investigación es clave para el propio conocimiento, se tiene que buscar lo que llame

la atención propia primero, para que se facilite el proceso, y luego tomar esa fuente externa y darle el

reconocimiento que se merece, cualquier autor que trabaja muchas horas, días y años investigando un tema y se

toma el trabajo de desarrollar cualquier tipo de media única, es merecedor de la correcta citación de sus ideas. Se expanden las propias habilidades al ejercer este tema, la cooperación, comprensión lectora, leyes de puntuación,

construcción cognitiva de ideas y se cultiva la investigación. Referencias. Charlesworth Author Services. (2024). Choosing the Right Citation Style: A Guide to Harvard, APA, MLA

and Chicago. Charlesworth Publishing Services Ltd.

https://www.cwauthors.com/article/Choosing-the-Right-Citation-Style University of Pittsburgh, Library System. (2025). Course & Subject Guides. Citation Styles: APA, MLA,

Chicago, Turabian, IEEE. https://pitt.libguides.com/citationhelp American Psychological Association. (2020). Publication manual of the

American Psychological Association (7th ed.). https://doi.org/10.1037/0000165-00

English version: A simple guide to References. (simple guia para referencias)